Prevod od "se vyvinulo" do Srpski


Kako koristiti "se vyvinulo" u rečenicama:

Z prostředního prstu se vyvinulo kopyto.
A srednji prst postao je kopito kakvo mi znamo.
Popel unikající z těchto sopek během milionů let Pomáhá přežít obrovským pastvinám Serengeti Kde se vyvinulo množství úžasných druhů.
Pepeo koji izbija iz ovih vulkana milionima godina, odnegovao je ogromna prostranstva Serengetija. Gde se na èudesan nacin razvio èitav niz vrsta.
Pár telepatů se vyvinulo přirozeně většinu z nás vytvořili Vorloni během dlouhé genetické manipulace.
Dok su neke telepate na drugim svetovima evoluirale prirodno veæinu su stvorili Vorlonci kroz vekove genetske manipulacije.
Ale Umělá inteligence se vyvinulo do tak gigantického podniku, že hledal ke spolupráci dalšího režiséra.
Ali A.I. se razvio u takav mamutski podvig da je potražio suradnju još jednog redatelja.
Ano, možná jsme objevili pravěké stvoření, které se vyvinulo v úplné izolaci.
Da, možda smo otkrili biæe koje se razvilo u potpunoj izolaciji.
Takže, on dokázal že lidstvo se vyvinulo před miliardami a triliony let.
Jedan tip, Èak Darvin, dokazao je da je èovek evoluirao tokom milijardi godina.
Jejich zbarvení se vyvinulo za účelem obrany proti predátorům.
Boje su im se razvijale hiljadama godina kao naèin da se odbrane od grabežIjivaca.
Z této zvěří inspirované formy umění se vyvinulo kung-fu.
Umetnièka forma inspirisana životinjama je postala Kung Fu.
Rok poté, co panu Meyerovi lymfom zmizel, mu byla diagnostikována plicní fibróza, onemocnění, které se vyvinulo coby vedlejší účinek ozařování, jež podstoupil během svojí léčby rakoviny.
Godinu dana pošto je limfom mr. Meyera otišao u stanje mirovanja, dijagnostikovana mu je pluæna fibroza, stanje koje se pojavilo kao nuspojava zraèenja koje je primao tokom tretmana protiv raka.
Vašemu otci se vyvinulo plicní srdce - a to je teď přetíženo.
Vaš otac je dobio kor pulmonale, i srce mu je preoptereæeno.
Ska se vyvinulo z amerického stylu hudby, kterou jsme poslouchali a z jamajského stylu jako Mento, Calypso, Kumina.
Ska se razvio iz amerièke muzike kojoj smo bili izloženi, zajedno s našom uroðenom muzikom Jamajke, kao što su mento, calypso, Kumina.
Ale i to se vyvinulo z hajlování ve 40. letech.
A to je nastalo od nabiguzovanja tokom 40-ih.
Lesy, dinosauři, ptáci, hmyz, to všechno se vyvinulo v posledním prosincovém týdnu.
Шуме, диносаури, птице, инсекти, сви они еволуирали у последњој недељи децембра.
Něco se vyvinulo v případě vaší ženy.
Došlo je do novosti u sluèaju vaše supruge.
No, je úžasné vidět, jak se vyvinulo tvé umění.
Pa, divno je vidjeti kako se tvoja umjetnost razvila.
"Jak se vyvinulo přátelství mezi prasaty a ptáky?"
"Kako je prijateljstvo izmeðu svinja i ptica poèelo?"
Díky mutaci se vyvinulo třetí vlákno.
Mutacija je izazvala razvitak treæe kolone.
Z jediného předka se vyvinulo okolo 100 různých druhů.
Od jednog pretka, razvilo se oko 100 razlièitih tipova.
Nejspíš se vyvinulo, aby pomohlo dítěti přežít.
Можда се развила да помогне беби да преживи.
Sladkost se zrodila s naprogramováním, které se vyvinulo.
Dešava se upravo suprotno. Osećaj slatkog je rođen sa programom koji je evoluirao.
0.55700302124023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?